Did you know there is a Chinese saying called “Already got your hair wet”? This is the exact situation I am in right now, so let me walk you through.
.
.
洗濕咗個頭 sai2 sap1 zo2 go3 tau4
.
.
It means you’ve already started it and too late to back out now. Just like my commitment to find a way to get on Hong Kong’s ViuTV, somehow, and it’s too late to back out on the promise now (and don’t plan to!).
.
So now you may tell your friends, “頴珊佢洗濕咗個頭。” And if your friend asks, “點解?” You can say, “佢冇啦啦同大家講話要上ViuTV，家陣一言既出，駟馬難追。”
.
你有冇試過洗濕咗個頭?結果點收科?爆嚟聽下!
.
.
.
#viutv #wethair #洗濕咗個頭 #wstchannel #wst #chinesesaying #cantonese #learncantonese #hongkong #youtuber #hkyoutuber #newvideo #hk #頴珊頻道 #廣東話 #學廣東話 #廣東話教學 #香港 #香港youtuber #香港文化 #香港創作 #香港生活 #香港特色 #香港製造 #香港地 #香港原創 #中華文化 #我愛香港
Search